IJ (digraf)

IJ, ij
ij i Bijl; en økse på en læsetavle
Togstation i Nederlandene
Ryssen der senere blev til Rijssen

IJ er på nederlandsk en digraf af bogstaverne I og J. Ofte skrives ij i håndskrift som en ligatur. Stednavne skrives med stort som på dansk, således skrives flodnavnet IJ ikke Ij.[1] På nederlandsk betragtes ij som ét bogstav og udgør da sammen med y det 25. bogstav i det nederlandske alfabet. IJ er dog et andet bogstav end Y.[2]

Digrafen ij betegner diftongen [eɪ]? eller [ɛɪ]? og skrives som ei (kort) og ij (lang). I ordet bijzonder og i visse stednavne forekommer den ældre lydværdi [i:]? endnu, såsom i Wijchen og Wijlre. I endelsen -lijk betegner ij schwa-lyden [ə]?.

  1. ^ taaladvies.net (nederlandsk/hollandsk)
  2. ^ onzetaal.nl (nederlandsk/hollandsk)

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search